Urban Spirit is a streetwear brand born in Tunis, blending local raw energy with a Parisian edge. I crafted the brand’s trilingual voice (English, French, Arabic) and translated all copy to authentically speak to Tunisian youth and the global city scene. The goal was to create a brand identity that feels both rooted in Tunisian culture and ready for the world