We are seeking an experienced freelancer to translate our website content from French to both English and Arabic. This project is essential for us to reach a broader audience and enhance our global presence. We require a professional who is proficient in both languages and has a strong understanding of cultural nuances to ensure an accurate and engaging translation. Key Responsibilities: - Translate website content from French to English and Arabic, maintaining the original meaning and tone. - Ensure the translated content is culturally and contextually appropriate for the target audiences. - Collaborate with our team to clarify any ambiguities and ensure consistency throughout the translation. - Review and edit translations for accuracy, grammar, and spelling before final submission. - Provide feedback on the existing French content where necessary to improve overall clarity and engagement. Specific Requirements: - Proven experience in translation with a strong portfolio showcasing previous work in similar projects. - Native or near-native proficiency in both English and Arabic, with a solid command of French. - Ability to meet deadlines while maintaining high-quality standards. - Familiarity with website content and SEO best practices is a plus. - Strong attention to detail and excellent communication skills. If you are passionate about language and culture and have the expertise to deliver high-quality translations, we would love to hear from you. Please apply with your relevant experience and examples of past work.
35.00 د.ت
ثابت
متوسط
أبحث عن مزيج من الخبرة والقيمة
أقل من شهر
المدة
المهارات الإلزامية